Ποιό makeup look είναι καλύτερο να δημιουργήσετε όταν το #OOTD σας είναι διασκεδαστικό, φανταχτερό και προχωρημένο; Θα έπρεπε να δώσετε έμφαση τόσο στα μάτια όσο και στα χείλη έτσι ώστε να είναι τόσο εντυπωσιακά όσο το ντύσιμο σας ή μήπως θα έπρεπε να είναι πιο απαλό; Αυτή ήταν η ερώτηση που έκανε η Pam Allier, η fashion blogger & expert από το Mexico City, γνωστή για το χαρούμενο, αλλά πάντα κομψό στυλ της, στον διάσημο makeup artist και Color Pro της Clinique, Matin Maulawizada.







The pair met in Marrakech for a one-on-one beauty lesson, in which Matin created a makeup look to complement Pam’s new favorite glam outfit: a glimmering metallic navy and teal striped sweater paired with billowing white wide-legged trousers, both by Mexican designer Kris Goyri. Immediately, Matin had a makeup look in mind. “You definitely want makeup that is as fresh and modern as your clothes, but it can’t be overbearing. Chic navy eyeliner and a fresh, bright lip will look stunning. Both are equally statement making, but they won’t compete with each other or the clothes. It’ll all come together as a very confident, modern and balanced look,” said Matin.

Οι δυό τους συναντήθηκαν στο Μαρακές για ένα πριβέ μάθημα ομορφιάς, στο οποίο ο Matin δημιούργησε ένα makeup look για να συμπληρώσει το νέο αγαπημένο glam outfit της Pam: ένα λαμπερό, μεταλλικό ναυτικό πουλόβερ με ραβδώσεις, συνδυάσμένο με λευκό φαρδύ παντελόνι, από τον Μεξικάνο σχεδιαστή Kris Goyri. Αμέσως, μια ιδέα για μακιγιάζ ήρθε στο νου του Matin. "Σίγουρα θέλετε το μακιγιάζ σας να είναι τόσο φρέσκο και μοντέρνο όσο τα ρούχα της επιλογής σας, χωρίς όμως να είναι υπερβολικό. Ένα κομψό, ναυτικό-μπλε eyeliner και ένα φωτεινό χρώμα στα χείλη είναι ένας εκπληκτικός συνδυασμός. Και τα δύο είναι εξίσου εντυπωσιακά, αλλά δεν ανταγωνίζονται μεταξύ τους ή με τα ρούχα σας. Αυτός ο συνδυασμός θα σας χαρίσει μια μοντέρνα, ισορροπημένη εμφάνιση γεμάτη αυτοπεποίθηση", μας λέει ο Matin.







Not surprisingly, the style star gave Matin the green light to proceed. Here’s what happened:
Δεν μας προκάλεσε έκπληξη το γεγονός ότι η γνωστή fashion expert έδωσε στον Matin το πράσινο φως για να προχωρήσει. Να τι έγινε:







Pam didn’t want to be too “matchy-matchy,” but Matin assured her that blue eyeliner would play up the navy in her top in all the right ways. He reached for High Impact Custom Black Kajal in Blackened Blue, a deep navy shade. “This liner has a matte finish, which is why it looks so modern and chic,” explained Matin. “It’s also water and smudge resistant, which makes it great for a big night out and will last through dancing, dinner and all those silly selfies.”

Η Pam δεν ήθελε το μακιγιάζ της να “ταιριάζει” πολύ με τα ρούχα της, αλλά ο Matin την διαβεβαίωσε ότι το ναυτικό-μπλε eyeliner θα αναδείκνυε το ναυτικό της πουλόβερ με όλους τους σωστούς τρόπους. Χρησιμοποίησε λοιπόν το High Impact Custom Black Kajal σε Blackened Blue, μια βαθιά, ναυτική-μπλε απόχρωση. "Αυτό το eyeliner έχει ένα ματ αποτέλεσμα το οποίο φαίνεται πολύ μοντέρνο και κομψό", μας εξήγησε ο Matin. "Επίσης, είναι ανθεκτικό στο νερό και δεν αλλοιώνεται, κάνοντας το μια εξαιρετική επιλογή για μια μεγάλη νύχτα γεμάτη με φαγητό, χορό και selfies."








Matin’s eyeliner application tip: “If you’re not great at creating one fluid line, then just make little dots right next to each other along your lashline. This is much easier and the final result looks just as pretty,” advised Matin. “I need to remember that!” said Pam with a laugh. Ο Matin μας συμβουλεύει πώς να εφαρμόσουμε το eyeliner: "Αν δεν είστε καλοί στο να δημιουργήσετε μια συνεχόμενη γραμμή, τότε απλά κάντε μικρές κουκίδες, την μια ακριβώς δίπλα στην άλλη κατά μήκος της γραμμής των βλεφαρίδων σας. Αυτό είναι πολύ πιο εύκολο και το τελικό αποτέλεσμα φαίνεται εξίσου όμορφο ", συμβουλεύει ο Matin. “Πρέπει να το θυμάμε αυτό!”, μας λέει η Pam γελώντας.







“Then, use a brush and blend. You can’t go wrong because you’re basically connecting the dots and softening the liner,” he said.

"Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε ένα πινέλο και αναμείξτε. Δεν μπορείτε να κάνετε λάθος επειδή βασικά συνδέετε τις τελείες και απαλύνετε την γραμμή", είπε.







He finished with two coats of black mascara, using Chubby Lash Fattening Mascara in Jumbo Jet. “Keep the wand close to the base of the lashes to create a very full, lush lash look,” said Matin. Ολοκληρώστε το look με δύο στρώσεις μαύρη μάσκαρα, χρησιμοποιώντας Chubby Lash Fattening Mascara σε Jumbo Jet. "Κρατήστε το βουρτσάκι κοντά στη βάση των βλεφαρίδων για να δημιουργήσετε μια πολύ πλήρη, πλούσια εμφάνιση", λέει ο Matin.







A statement lip was the way to finish off Pam’s look. But not just any color. Matin opted for a coral red, Pop Matte Lip Colour + Primer in Ruby Pop, that brightened Pam’s face without overtaking it. As Matin explained, pushing it onto the lips with your fingers gives it more of a stain finish. “I like the lips to look a little less formal, and not too precious,” he said. He used a lip brush to tidy up the color around the edges of the lip. Once the lips were in place, Matin woke up Pam’s complexion with Chubby Stick Cheek Colour Balm in Robust Rhubarb.

Τα έντονα χείλη ήταν η τελική πινελιά για να τελειώσει η εμφάνιση της Pam. Αλλά όχι ένα οποιοδήποτε χρώμα. Ο Matin επέλεξε ένα κοραλλί κόκκινο, το Pop Matte Lip Color + Primer σε Ruby Pop, που φώτισε το πρόσωπο της Pam χωρίς να είναι υπερβολικό. Όπως μας εξήγησε ο Matin, όταν πιέσετε το κραγιόν πάνω στα χείλη με τα δάχτυλά σας, του δίνετε λιγότερη ένταση. "Μου αρέσουν τα χείλη να φαίνονται λιγότερο επίσημα και όχι πολύ πολύτιμα", είπε. Χρησιμοποίησε ένα πινέλο για να καθαρίσει το χρώμα γύρω από τις άκρες των χειλιών. Μόλις τελείωσε με τα χείλη, ο Matin ξύπνησε την επιδερμίδα της Pam με το Chubby Stick Cheek Colour Balm σε Robust Rhubarb.







“I’m so happy right now,” said Pam. “I absolutely adore it,” she added. “I love that in my line of work, I have a chance to try new things.”

"Είμαι τόσο χαρούμενη τώρα", μας είπε η Pam. "Λατρεύω το αποτέλεσμα", πρόσθεσε. "Αγαπώ το γεγονός ότι στον τομέα της δουλειάς μου, έχω την ευκαιρία να δοκιμάζω νέα πράγματα."